Opowieść podręcznej powraca w czwartej serii.
Najnowsza seria rozpocznie się w niedzielę 20 czerwca o godzinie 21:00 Kanał 4 .
Ale gdy przygotowujemy się do bardzo oczekiwanej nowej serii – spoglądamy wstecz na żargon.
Czytaj więcej: Widzowie przerażeni scenami graficznymi Opowieści podręcznej
Ta dystopijna seria fantasy ma swoje własne unikalne powiedzenia i bardzo konkretne znaczenia.
Chcesz odświeżyć swoją wiedzę z Opowieści podręcznej?
Elisabeth Moss występuje jako June Osborne w Opowieści podręcznej (Źródło: Channel 4/Hulu)
Oto nasze podsumowanie znaczeń niektórych z najczęstszych powiedzeń Opowieści podręcznej:
Służące wielokrotnie powtarzają „Niech będzie błogosławiony owoc” w każdej serii.
Jest to wyrażenie używane do życzenia służebnic płodności.
Czytaj więcej: Kiedy The Great British Bake Off wraca na Channel 4?
Służebnice to kobiety sprowadzone do Gilead, aby zapewnić dzieci rodzinom, które nie są w stanie zajść w ciążę w sposób naturalny.
Jednak wyrażenie to jest również używane jako ogólne powitanie i można go po prostu użyć, aby powiedzieć „Cześć”.
Podobnie jak w przypadku prawie wszystkich ich wypowiedzi, jest on przesiąknięty biblijnymi więzami i odniesieniami.
Czwarta seria Opowieści podręcznej wygląda tak upiornie jak zawsze (Źródło: Hulu/Kanał 4)
Pod Jego Okiem to kolejne biblijne odniesienie i jest używane zarówno jako pozdrowienie, jak i pożegnanie.
Ostatecznie oznacza to, aby pamiętać, że Bóg cały czas obserwuje wszystkich.
Natomiast „Niech Pan się otwiera” jest powszechną odpowiedzią na określenie „Błogosławiony Owoc”.
Ponownie symbolizując płodność, oznacza to, że modlą się do Boga, aby pobłogosławił płodność dla nich i ich społeczności.
„Chwała niech będzie” mówi się, gdy ktoś jest szczęśliwy lub wdzięczny.
Jest często używany, gdy podręczna zajdzie w ciążę lub urodzi.
Można go używać nawet przy ładnej pogodzie.
Czerwiec ma obrażenia twarzy w zwiastunie czwartej serii (Źródło: Channel 4 / Hulu)
Akcja opowieści podręcznej rozgrywa się w Gilead. Ma być osadzona w Nowej Anglii w Ameryce.
Jest to państwo totalitarne, które obaliło rząd Stanów Zjednoczonych Ameryki.
Nie-kobieta w Opowieści podręcznej to kobieta, która nie jest w stanie urodzić dzieci.
Wreszcie, Kolonie mają znajdować się w środkowej i południowo-zachodniej części Ameryki.
To tam przestępcy, zdrajcy i „niekobiety” są wysyłani do niewolniczej pracy do końca swoich dni.
Obszary te są toksyczne i większość z nich umiera w ciągu kilku lat od wysłania tam.
Opowieść podręcznej nie jest prawdziwa. Popularny serial telewizyjny oparty jest na słynnej powieści dystopijnej o tym samym tytule autorstwa Margaret Atwood.
Pierwotnie wydany w 1985 roku, do 2021 roku sprzedał się w ponad ośmiu milionach egzemplarzy.
Margaret Atwood powiedziała, że jest fanką serialu telewizyjnego The Handmaid's Tale.
Ona powiedziała Rolling Stones o jej własnej roli i wpływie na serial Hulu: „Nazywam się konsultantem — to znaczy, że nie mam żadnej rzeczywistej władzy. Mogę czytać scenariusze i opinie, a także rozmawiam z Brucem Millerem, showrunnerem”.